Fehler in der Urnenabstimmungsvorlage zur Teilrevision des Strassenreglements In der Urnenabstimmungsvorlage zur Teilrevision des Strassenreglements, über die die Baarer Stimmbevölkerung am Sonntag, 14. Juni abstimmen wird, hat sich ein ärgerlicher Fehler eingeschlichen. In der Synopse (Gegenüberstellung der rechtskräftigen und der neuen Version des Reglements) ist in Artikel 3 ein Absatz 2 aufgeführt, der nicht Bestandteil des Strassenreglements und aus Versehen in die Vorlage aufgenommen worden ist. In der gemeindlichen Online-Gesetzessammlung LexWork ist das Strassenreglement korrekt erfasst. Der Fehler passierte in der gestalterischen Überarbeitung der Synopse für die Druckversion. Trotz mehrmaliger Kontrolle wurde der Fehler erst nach dem Druck und der Publikation der Synopse entdeckt. Die online publizierte Synopse der Teilrevision des Strassenreglements wurde korrigiert. Der besagte Absatz ist neu in roter, durchgestrichener Schrift dargestellt. Eine Fussnote weist auf den Fehler hin. Da es offensichtlich ist, dass Absatz 2 inhaltlich nicht ins Strassenreglement gehört, wird der besagte Absatz nach einer Annahme der Teilrevision des Strassenreglements an der Urnenabstimmung vom 14. Juni 2026 gestrichen. Wir entschuldigen uns für den Fehler und bitten um Verständnis.

Gesucht sind erfolgreiche Sportlerinnen und Sportler Am Freitag, 18. September werden zum 20. Mal verdiente Baarer Sportlerinnen und Sportler für ihre Erfolge geehrt. Damit alle Athletinnen und Athleten erfasst werden, ist die Turn- und Sportkommission auf die Unterstützung der Sportvereine sowie der Bevölkerung angewiesen. Gemeldet werden können Sportler und Sportlerinnen, die folgende Bedingungen erfüllen:
– Wohnsitz in Baar oder Mitgliedschaft in einem Baarer Sportverein
– Medaillengewinn an nationalen Titelkämpfen (jeweils in der höchsten Stärkeklasse, an Schweizer Meisterschaften sowie Cups) oder bei internationalen Meisterschaften (Medaillengewinn bei Europa- oder Weltcup, EM, WM) oder ein Medaillen- oder Diplomrang an Olympischen Spielen
– Wettkämpfe, die zwischen August 2024 und heute stattgefunden haben
– Sportarten, deren Verband Mitglied bei Swiss Olympic ist oder die von Jugend+Sport anerkannt sind und bei denen offizielle Meisterschaften durchgeführt werden

Bei speziellen Ausnahmefällen, wie zum Beispiel Schwinger- oder Schützenkönig, entscheidet die Turn- und Sportkommission über die Zulassung. Erfolgreiche Baarer Sportlerinnen und Sportler können bis 1. August online auf https:// rd.tc/sportlerehrung oder über den untenstehenden QR-Code gemeldet werden. Bei Fragen steht die Abteilung Liegenschaften / Sport unter Telefon 041 769 05 21 zur Verfügung.

Die Verwaltung ist über Fronleichnam geschlossen Die Gemeindeverwaltung, das Rektorat, die Bibliothek und die Ludothek sind von Donnerstag, 4. Juni (Fronleichnam) bis Sonntag, 7. Juni geschlossen. Der Gemeinderat und die Verwaltung wünschen allen eine schöne und hoffentlich sonnige Feiertagsbrücke.

Die Strassen werden mit Kameras digital erfasst Die Geozug Ingenieure AG und die iNovitas AG treiben die Digitalisierung der Verkehrsinfrastruktur in Baar voran. Die beiden Firmen erfassen ab Juni 2026 den Strassenraum mit hochpräzisen Kameraund Sensorsystemen. Dafür werden die Strassen der Gemeinde mit einem speziell ausgerüsteten Fahrzeug systematisch abgefahren. Weitere Informationen finden Sie auf Seite 19 dieser Ausgabe.

Ladenöffnungszeiten an Feiertagen Gestützt auf § 5 Absatz 2 des Ruhetags- und Ladenöffnungsgesetzes vom 28. August 2003 bewilligt die Gemeinde Baar die generelle Öffnung der Verkaufsgeschäfte am Samstag, 15. August 2026 von 8 bis 17 Uhr und am Sonntag, 20. Dezember 2026 von 10 bis 17 Uhr. Für das Offenhalten der Verkaufsgeschäfte an den genannten Daten müssen keine weiteren Bewilligungen eingeholt werden.

Zytturm-Triathlon: Sperrungen und Einschränkungen Am Wochenende vom 13. und 14. Juni findet der 32. Zytturm-Triathlon statt. Aufgrund der Rad- und Laufstrecken kommt es im Raum Zug und Baar zu verschiedenen Verkehrsbehinderungen. Am Sonntag, 14. Juni ist in Baar der Fuss- und Veloweg entlang der Lorze von Blickensdorf bis ins Gebiet Letzi von 8.30 bis 11.30 Uhr für jeglichen Verkehr gesperrt. Dies gilt explizit auch für Fussgängerinnen und Velofahrer. Zudem ist auf der Strasse von Kappel durch die Bachtalen bis zum Fuss- und Veloweg entlang der Lorze mit verschiedenen Verkehrsbehinderungen zu rechnen. Weitere Informationen zum Streckenverlauf und zum Wettkampfprogramm sind auf www.zytturmtriathlon.ch aufgeschaltet. Die Anwohnerinnen und Anwohner werden um Verständnis für die Einschränkungen gebeten. Die Organisatoren sind bestrebt, die Belastung so gering wie möglich zu halten.